top of page
CDR_retrato-site_WEB.jpg

CHRISTINE DE ROO, née à Lisbonne, est d’origine française et belge. Elle expose ses œuvres depuis 1994.

En 2020, une des ses œuvres a été présentée à la Bibliothèque Nationale de Lisbonne dans l'exposition "Qu´il m´embrasse des baisers de sa bouche" sur le Cantique des cantiques.

En 2017, elle a présenté l´exposition "Açores, o fascínio pela paisagem" à la maison des Açores à Lisbonne.En 2016, elle expose « un chemin d´argent et d´or » au Musée Archéologique de Silves en Algarve.

En 2014, elle a présenté « A Natureza Sagrada » au Couvent des Cardaes à Lisbonne.

En 2013, elle a exposé «Les éclats du Cantique des cantiques» à l´Abbaye d´Orval en Belgique.

La même année, en tant qu´ artiste résidente de l´espace ME 108, elle a présenté «Sogno d´ Orso» à l´occasion des Open Studio Lisbon.

En 2003, au Fort S. Bruno, à Oeiras, elle a réuni une série d’aquarelles, réalisées sur des thèmes historiques liés à l´expansion portugaise : « La porte de la mer, Regards sur le patrimoine ».

Au Pavillon belge de l’Expo 1998 à Lisbonne, elle a présenté une exposition consacrée aux phares du monde portugais «Sur le chemin des océans, de Bruges a Macau».

En 1995 et 1996, des aquarelles inspirées par ses voyages ont été exposées au Musée Régional et au Palácio da Pena, à Sintra.

L´auteur a encore participé à des Expositions collectives à la Fondation Calouste Gulbenkian, à l’Espaço Oikos, à l’Espaço Gan, à l´Ar.co, au Liberoffice Chiado, au Club des Journalistes, à Lisbonne, et au Monastère d´Alcobaça.

Elle a étudié au Centre d´Art et de Communication Visuelle (Ar.Co) à Lisbonne et ses œuvres sont présentes dans diverses collections privées, au Portugal et en Espagne, en France, en Italie, en Belgique, en Allemagne, au Royaume Uni et au Canada.

Janvier 2021

Com origem francesa e belga, CHRISTINE DE ROO nasceu em Lisboa e expõe as suas obras desde 1994.

Em 2020, uma das suas obras foi apresentada na Biblioteca Nacional de Lisboa na exposição "Beija-me com os beijos da tua boca" sobre o Cântico dos cânticos.

Em 2017, apresentou a exposição "Açores, o fascínio pela paisagem" na Casa dos Açores em Lisboa.

Em 2016, expõe "um caminho de prata e ouro" no Museu Municipal de Arqueologia de Silves.

Em 2014, no Convento dos Cardaes, em Lisboa, apresentou “A Natureza Sagrada”.

Em 2013, na Abadia de Orval, na Bélgica, expôs “Les éclats du Cantique des cantiques”. Nesse mesmo ano, como artista residente do espaço ME 108, apresentou “Sogno d´Orso” no âmbito dos Open Studio Lisbon.

Em 2003, reuniu as suas aguarelas sobre a expansão portuguesa na exposição “A porta do Mar, olhar o património da expansão”, no forte de S. Bruno, em Oeiras.

“Faróis no caminho dos Oceanos de Bruges a Macau” foi a exposição dedicada aos faróis do mundo português, no Pavilhão da Bélgica, na Expo 98, em Lisboa.

Em 1995 e 1996 expôs aguarelas das suas viagens no Palácio Nacional da Pena e no Museu Regional, em Sintra.

Participou em exposições colectivas na Fundação Calouste Gulbenkian, “Espaço Oikos”, “Espaço Gan”, Ar.co, Liberoffice Chiado, Clube dos Jornalistas, em Lisboa, e no Mosteiro de Alcobaça.

Estudou no Ar.Co (Centro de Arte e Comunicação Visual), em Lisboa, e está representada em colecções particulares em Portugal, Espanha, França, Itália, Bélgica, Alemanha, Reino Unido e Canadá.
Janeiro de 2021

Of French and Belgian parentage, CHRISTINE DE ROO was born in Lisbon.

She has been exhibiting her works since 1994.

In 2020, one of her works was part of the exhibition "Let him kiss me with the kisses of his mouth" about the Song of Songs at the Lisbon National Library.

In 2017, at the House of the Azores in Lisbon, she presented the exhibition "Açores, o fascínio pela paisagem".

In 2016, she exhibited “a way of silver and gold” at the Silves Archeological Museum (Algarve).

In 2014, at the Convento dos Cardaes in Lisbon and in 2013 at the Abbaye d'Orval in Belgium she exhibited “Les éclats du Cantique des cantiques”.

That year, as artist in residence at ME 108, she presented “Sogno d´Orso” as part of the Open Studio Lisbon, Associação Castelo d´If.

In 2003, she brought together her watercolours on Portuguese expansion overseas in the exhibition “A porta do Mar, olhar o património da expansão”, at the Fort of St. Bruno in Oeiras.

“Faróis no caminho dos Oceanos de Bruges a Macau” was the exhibition dedicated to lighthouses in the Portuguese-speaking world in the Belgian Pavilion at Expo 98, Lisbon.

In 1995 and 1996 she exhibited watercolours of her travels at the Pena National Palace and the Regional Museum in Sintra.

She has taken part in collective exhibitions at the Calouste Gulbenkian Foundation, Espaço Oikos, Espaço Gan, Ar.Co, Liberoffice Chiado and Clube dos Jornalistas in Lisbon and the Monastery at Alcobaça.

She studied at Ar.Co (Centre for Art and Visual Communication) in Lisbon and is represented in private collections in Portugal, Spain, France, Italy, Belgium, Germany, the United Kingdom and Canada.

January 2021

bottom of page